第十三章 铜须的旅行歌谣(2/2)

本着远离贵族就是远离多余麻烦的原则，邓克和铜须婉拒了木耶格的邀请，在村庄边缘找了一间小木屋住下。虽然屋内的桌、椅、床、橱都略显破旧，门窗也是歪歪斜斜的，但胜在位置偏僻，非常的安静。

“我去酒馆里找些吃的。”铜须晃了晃酒壶。木耶格不但把“暂时收留”的债提前划掉，还给了他一口袋钱币。

“帮我带点吃的。烤肉和饭团，最好来点蔬菜。”邓克翻出破烂的棉絮：“还有这个...”

铜须抓起棉絮往怀里一塞，向床上的同伴挥挥手走出房门。邓克脱下破洞的布鞋，借着木屋里的工具修补起来。补漏用的布条和缝衣针、缝衣线都是现成的。缝纫袋里还放着一把剪线头的小剪刀。

“还好有剪刀，不然怎么剪指甲...”

--

注释①：修改自windhaven-shinedion，一首欧洲中世纪民谣。感谢歌词贡献者declanlc以及翻译贡献者张婷-ting-zoerica。

注释②：甜菇村是本书中出现的第一个村庄，由作者原创。官方设定里的村庄、城市的规模和人口不足以支撑本书的剧情。所以，所有在本书中出现的聚集地人口、规模都比官方设定多上至少一倍。