第141章 黑俄罗斯和白俄罗斯(3/3)

权保护还不够严密的中世纪，为防自己的创作心血被人偷窃，作家们在创作的时候总是故意将字迹写的很凌乱，恨不能手稿只有他们自己才能看得懂才好——这个原因，加上十六世纪，圆圈圈一样的花体字在英国贵族文人间正流行，以及那时的英语语法和现在多有不同，说实在的，如果没有进行过特别的研究，是真的很难认清楚莎士比亚的手稿到底写了什么内容的。

正是因为在博物馆里亲眼看到过莎士比亚的真迹是什么样子的，年轻场务才在看到桌子上的那叠手稿的时候惊叹不已——瞧那些难以辨认的花体字，和现代英语非常不同的语法习惯，都和莎士比亚的真迹非常接近，其中一张先横着写满了十四行诗，然后再斜着修改了一遍，还划掉了许多单词的手稿，更是和博物馆里的一张真迹几乎一模一样！还有那个纸张右下角缀着的“威廉·莎士比亚”的签名，shakespeae每个字母连在一起的样子，以及最后一个字母e上挑的方式，都到了几乎可以以假乱真的程度了。

年轻剧务刚刚还在感叹着：“美国佬还是挺用心的嘛，他们看起来像是真的懂莎士比亚，不是非常用心，是做不好这些细节的。”下一秒就听见：

“你说这些手稿？是威尔写的。”

年轻剧务眨眨眼，以为自己出现了幻听：“耶稣基督！你们真的把威廉·莎士比亚的手稿从博物馆里带出来了？！”怪不得在他刚刚差点弄污这些手稿的时候，面前这个美国人那么生气！

“……我说的威尔，是威廉·布兰德利，不是威廉·莎士比亚。”

“哦卧槽！”