第二十三章 乡音(2/2)

还没等林俊敬礼，那位上校先敬礼了，“你好，勇敢的飞行员同志!欢迎来国际纵队第一炮兵营，我是代理营长维进-谢。我们都已经听说了你们的英勇战绩。”

他说的是一口流利的俄语。

林俊连忙还礼，但憋了老半天才说出一句：“我是苏联志愿空军飞行员安德烈-尼古拉耶维奇-普伦雅科夫。你好，谢维进同志。”

“你懂汉语？！”谢维进非常的惊讶，因为眼前的这个苏联飞行员说的前一句是俄语，但后面那句竟然是汉语，虽然说的非常的僵硬，但确实是汉语。而且眼前这个苏联小伙子还知道中国人的姓名习惯，一定是非常了解中国的。

这时的林俊心理就像是打开是百味瓶，说不出什么滋味。太长时间没用母语说话和思考，发音竟然是那样的奇怪。而且就短短的7个子，嘴巴竟然差点转不过弯来！

安德烈的身体从来没有说过一句汉语，林俊虽然已经占据了他的身体两年，但身体一下无法适应汉语的发音，这是强求不来的。现在是真正能够理解那些老外说汉语为什么那样奇怪了，没办法，人的发声器官一下接受不了。

“是的，只懂一点点。”

“真是意外，能在西班牙碰到一位懂汉语的苏联同志！”谢维进也十分的惊喜，“王刚，快过来，这位苏联的同志懂汉语！”他招呼过来一个20来岁的壮小伙。

“安德烈同志，这是王刚，是旅欧华人的后代，是个有进取心的小伙子。”

“你好，安德烈同志。”这是个比林俊身材还高大的小伙子，在当时的中国人里算是非常高大的，难怪会来当炮兵。

“你好，王刚同志。两位，我的汉语实在很差，请你们谅解。”林俊感觉自己说的十分的吃力。

“你说的已经非常好了，比我在苏联时碰到的翻译还好。”谢维进听得出来，这个安德烈虽然说的十分吃力，而且咬字也不准，但表达的方式和内容都是完全的汉语表达方式，没有一点错误，这是非常难得的。

这时其他的炮兵同志也围了过来，谢维进用西班牙语给大家介绍林俊：“这是马德里的空中捍卫者安德烈同志。”

所有人都在向安德烈问好，虽然他根本听不懂。

“这个营都是由来自欧洲各国的信仰正义和**的同志组成的，而且基本上都懂点西班牙语，所以组成在了一起。”谢维进用俄语向林俊做着介绍。

“走，到我的办公室好好聊聊。”谢维进让其他人继续训练熟悉装备，叫上王刚邀请林俊一起去他的办公室。

他的办公室是在一排老式的平房里，原来是机场的杂物间，现在里面就加了一张旧的办公桌。

“安德烈同志，真的太意外了，没想到你懂俄语，不知道你是在哪学的？”

“哦，原来我们家附近有户人家是中国来的移民，小的时候跟他们学的。”林俊说的有些尴尬，但也只能找这样一个理由了。

“安德烈同志，这样都能学的这么好？！、、、、、、”王刚这个小伙子非常的好奇。

“安德烈同志，苏联空军还会有其它同志来西班牙吗？”谢维进打断了小伙子的问话，转移了话题，他知道每个人都有秘密。

“快了，具我所知，很快就有大批的空军同志来西班牙，还有飞机和物资。还有，支援的陆军装备也快会运到了。”

“恩，我们现在就是在为将要接收的援助火炮做训练。现在懂技术的人太少了，所以在加紧训练。我这个营长也是临时的，现在国际纵队人手太缺了。”谢维进的话语有些沉重，因为来西班牙的同志是很多，但熟悉战争和懂得战斗技术的人员太少了。

林俊也已经想起了这个谢维进是谁，他就是后来国际纵队的炮兵政委，西班牙内战中著名的**战士！