第14章 欧阳修(十六首)(2/4)

3都缘：都因。

4流芳：即流光，也即似水流年之意。

5敛和颦都是形容眉头微蹙时的神情。敛表示庄重，颦表示愁闷。

【简说】

小题目是眉意，内容写离恨。有离恨才把双眉画成远山那样长，这样也就点明了题目的含意。

踏莎行

候馆1梅残，溪桥柳细。草薰风暖2摇征辔3。离愁渐远渐无穷，迢迢不断如春水。寸寸愁肠，盈盈粉泪。楼高莫近危阑倚。平芜4尽处是春山，行人5更在春山外。

【注释】

1候馆：都市中接待宾客的馆舍。《周礼·地官·遗人》：“市有候馆。”郑注：“候馆，楼可以观望者也。”

2薰(xun勋)：香气。一作“芳”。江淹《别赋》：“闺中风暖，陌上草熏。”

3征辔(pei配)：辔本义为缰绳，这里代表坐骑。征辔即行人的坐骑。

4平芜：平坦的草地。

5行人：即闺中思妇的爱人。

【简说】

这首词表现出欧词深婉的一面，这是欧词中具有代表性的一首。

上片写行人。由写景到抒情(离愁)，又从抒情到写景。“迢迢不断如春水”是在写景的同时，以流不断的春水隐喻诉不完的离愁。李煜的“离恨恰似春草，更行更远还生。”(《清平乐》)是以春草喻离愁，但欧词则显得更为婉转。

下片写闺人。是由近及远，从思妇楼头到山外行人。杨慎《词品》指出石曼卿的“水尽天不尽，人在天尽头”，与本词末二句有异曲同工之妙，都是抒写远望天边，不见行人的别恨。

生杳子

去年元夜1时，花市灯如昼。月到柳梢头，人约黄昏后。今年元领先时，月与灯依旧。不见去年人，泪满春衫袖。

【注释】

1“元夜”即上元节之夜（阴历正月十王日），也叫“元宵”。唐代以来元夜有观灯的风俗，所以又叫“灯节”。

【简说】上片回忆去年灯节，用灯好、月明、人团圆反映出自己欣悦的心情。“月到”两句，用圆月象征两人的爱情，一向传诵人口。

下片描写今年灯节、月依旧，只是人事已非，因此触目伤怀，不胜悲痛。

《词品》卷二将本词误作朱淑真词。后人也往往沿误。

南歌子

凤髻泥金带1，龙纹玉掌梳2。走来窗下笑相扶。爱道画眉深浅、入时无3。弄笔偎人久，描花试手初4。等闲5妨了绣功夫。笑问双鸳鸯字、怎生书6。

【注释】

1凤髻：梳成凤凰式的发髻。泥金带：用金色颜料描过的带子，束在凤髻上。

2龙纹玉掌梳；手掌形的玉梳，上面雕着龙纹。

3唐朱庆余《近试上张水部》诗：“洞房昨夜停红烛，待晓堂前拜舅姑。妆罢低声问夫婿，画眉深浅入时无?”入时，合于时式。无，同“么”，疑问语气词。

4试手初：初次试试自己(描花)的手段。

5等闲：轻易，随便。

6怎生：怎样，如何。书：书写。

【简说】

这首词不仅刻绘出女子的头饰，还描写了她活泼的姿态、神情和语言。通过她的问话，又细腻地表现出这位新嫁娘的心理活动。

浣溪沙

湖上朱桥响画轮1。溶溶春水浸春云。碧琉璃2滑净3，隔花啼鸟唤行人。日斜归去奈何春。

【注释】

1这句是说作者乘坐的车子经过湖上的朱桥(指装有红色栏干的桥)。

2碧琉璃；指湖面绿净光滑如碧色琉璃。韩愈《合江亭》诗有“绿净不可唾”，亦是形容水色清碧滑净。

3萦(ying迎)：缠绕，引申为牵绊。这句是说路上当空垂下的游丝绕住醉客(作者)。

【简说】

上片以作者自我为主，写他在车中俯视湖水，只见浮云荡漾于碧净的溶溶春水之中，令人心旷神怡。

下片以客观景物为主，写游丝萦客、啼鸟唤人都极其生动。末句道出自己对湖上春光的留恋，也即无可奈何的惜别之情。

阮郎归

南园春早踏青时。风和闻马嘶1。青梅如豆柳如眉。日长蝴蝶飞。花露重，草烟低2。人家帘幕垂。秋千慵困3解罗衣。域堂双燕栖。

【注释】

1这句说日丽风和，游人车马很多，因此听到马叫声。

2这句说草地上低低地蒙上一层薄雾。

3秋千慵困：指打罢秋千感到倦困。

【简说】

这是写女子踏青时所闻所见，以及打罢秋千之后四周静寂的环境。这首词颇能表现欧词和婉的风格。

蝶恋花

庭院深深深几许1。杨柳堆烟，帘幕无重数。玉勒雕鞍2游冶处。楼高不见章台路3。雨横风狂4三月暮。门掩黄昏，无计留春住。泪眼问花花不语。乱红5飞过秋千去。

【注释】

1这句连用三迭字，为李清照所赞许：“欧阳公作《蝶恋花》，有‘深深深几许’之句。予酷爱之，用其语作‘庭院深深’数阕，其声即《临江仙》也。”(《临江仙》并序)几许：多少。

2玉勒：玉制的马衔。雕鞍：精雕的马鞍。玉勒雕鞍：泛指华美的马车。

3章台路：汉长安章台下有章台街。《汉书·张敞传》说张敞无威仪，罢朝以后，常走马过章台街。唐许尧佐有《章台柳传》，记妓女柳氏事。后来因以章台为歌伎聚居之地。

4雨横风狂：雨势头猛，风刮得凶。

5乱红：指落花。

【简说】

这首词的着眼点,并不是单纯的景色描绘和