第48章 朱敦儒(九首)(2/3)

【简说】

天涯海角，辽海玉关，是说各居天一方，相会不可能。星月能重聚再圆，亲人却不能随塞雁南归，这又是何等可悲。全词概括地反映了中原动乱时无数家庭妻离子散的悲惨遭遇，寄寓了作者深沉的家国之痛，具有一定的现实意义。鹧鸪天西都作1

我是清都山水郎2。天教分付与疏狂3。曾批给雨支风券，累上留云借月章4。诗万首，酒千觞5。几曾著眼看侯王。玉楼金阙慵归去6，且插梅花醉洛阳。

【注释】

1西都:宋以洛阳为西京，即西都。

2清都：传说中天帝的居处。《列子·周穆王》：“王实以为清都紫微，钧天广乐，帝之所居。”山水郎：为天帝管理山水的侍从。这是说自己不乐尘世而留恋于山水自然的生活。

3疏狂：不受礼法拘束。

4券(quan劝)：天帝给与的凭证。章：上给帝王的奏章。这两句说自己能支使风云月露，这是天帝批给的，也是屡次要求得到的(假设之辞)。

5觞(伤)：古时盛酒器。

6玉楼金阙：指汴京宫殿。慵(yong拥)：懒。这句指他不愿回朝做官。

【简说】

本：“敦儒志行高洁，虽为布衣而有朝野之望。靖康中，召至京师，将处以学官，敦儒辞曰：‘麋鹿之性，自乐闲旷，爵禄非所愿也。’固辞还山。”

词中不仅写他在洛阳时“行歌不记流年，花间相过酒家眠。”(《临江仙》)过着流连风月的疏狂生涯。也反映他“几曾著眼看侯王”，即傲视权贵、不愿在朝的思想。但那时正值北宋王朝即将覆亡的前夕，而作者却仍以“山水郎”自居，这种避世的态度是消极的。

好事近渔父词

摇首出红尘，醒醉更无时节。活计1绿蓑青笠，惯披霜冲雪。晚来风定钓丝闲，上下是新月。千里水天一色，看孤鸿明灭2。

【注释】

1活计：生计。这句说渔夫靠打鱼为生。

2这句描写月光之下孤鸿的身影时隐时现。

【简说】

朱敦儒的《渔父词》共六首，这是其中之一。词中渔父的形象，实际就是作者晚年的写照。他长期住在嘉禾(今浙江嘉兴市)的鸳鸯湖(今南湖)畔:“莼菜鲈鱼留我，住鸳鸯湖侧。”(《好事近》)过着远离俗世的生活。所谓醒醉无时，披霜冲雪，都是指自在而无拘束。特别是新月初升的湖上，水天一色，孤鸿明灭，更反映出作者潇洒疏放的襟抱。

减字木兰花

刘郎已老1。不管桃花依旧笑2。要听琵琶。重院莺啼觅谢家3。曲终人醉。多似浔阳江上泪4。万里东风。国破山河落照红5。

【注释】

1刘郎：指唐诗人刘禹锡。他曾被贬至南方连州、朗州等地。作者因战乱而流浪南方，故以刘郎自比。

2崔护《题都城南庄》诗有“桃花依旧笑春风”之句。这句是说诗人已老，花月繁华引不起他的兴致。

3重院：深院。谢家：指歌伎居处。张泌《寄人》：“别梦依依到谢家。”

4浔阳江上：白居易《琵琶行》：“浔阳江头夜送客，枫叶荻花秋瑟瑟……凄凄不似向前声，满座重闻皆掩泣。座中泣下谁最多?江州司马青衫湿。”这两句说自己象白居易那样听琵琶后落泪伤心。

5杜甫《春望》诗：“国破山河在，城春草木深。”这句说面对落日映照下的大地河山，想到国破家亡，不禁感慨万端。

【简说】

以老去的刘郎自比，听琵琶而下泪，并不只是为本身的沦落，而是痛心于故国山河的残破。这样，作者的感喟就具有一定的现实意义。

采桑子彭浪矾1

扁舟去作江南客，旅雁孤云。万里烟尘2。回首中原泪满巾。碧山对晚汀洲冷3，枫叶芦根。日落波平。愁损辞乡去国人4。

【注释】

1彭浪矾：在江西彭泽县的长江边。苏轼《李思训画长江绝岛图》：“山苍苍，水茫茫，大孤小孤江中央”，小孤即小孤山，与彭浪矶相对。

2烟尘：指战争。

3这句指傍晚时碧山相对，汀洲冷落无人。

4愁损：愁坏。去国：离开了京师。

【简说】

上片自比旅雁孤云，在战乱中作客江南，遥望沦陷敌手的中原，不禁泪落如雨。下片描绘江南山水，满目秋意，使离乡去国的客子特别难受。

卜算子

旅雁向南飞1，风雨群初失2。饥渴辛勤两翅垂，独下寒汀立3。鸥鹭苦难亲4，矰缴忧相逼5。云海茫茫无处归，谁听哀鸣急6。

【注释】

1旅雁：旅途中的雁。雁在春季向北飞、秋季向南飞，是经常在旅途中的候鸟。

2这句是说在暴风雨中与雁群相离失。

3寒汀(ting听)：冷僻的水边。

4这句是说由于鸥鹭难于接近而感到为难。

5矰(zeng增)缴(zhuo浊)：猎取飞鸟的射具。赠：用丝绳系住的短箭。缴：系在箭上的丝绳。这句说旅雁忧虑被人捕获。

6两句：写旅雁失群以后的苦痛。下片以旅雁暗喻自己南来以后孤危困难的处境。

【简说】

唐代白居易亦有《旅雁》诗，是写旅雁的不幸遭遇：“雪中啄草冰上宿，翅冷腾空飞动迟。江童持网捕将去，手携入市生卖之。”且由此引起身世感喟：“我本北人今谴谪，人鸟虽殊同是客，见此客鸟伤客人，赎汝放汝飞入云。”可说是借雁自伤。

在这首词里，作者以旅雁自喻。旅雁在