017 犯罪小说(1/2)

当人们提起巴西时，脑海里会浮现出许多词汇，色彩、桑巴、足球、沙滩、美女、悠闲、自得其乐……诸如此类，碧海蓝天、热情奔放的巴西成为了南美洲大陆最独特的一道风景线；“狂欢节之都”里约热内卢更是展开了友好的双臂，拥抱来自世界各地的人们，巴西人说，“上帝花六天时间创造了世界，第七天创造了里约热内卢”。

但只有真正抵达过这片土地的人才知道，这绝对不是巴西仅有的面貌；只有真正在这片土地生活过的人才知道，隐藏在这片热情土壤的背后，还有深入骨髓的黑暗。动荡不安的黑帮暴力、明目张胆的毒/品交易、黑白双方的狼狈为奸、肮脏不堪的贫民生活……距离里约热内卢的碧海蓝天仅仅几条街之隔，就有一片社会底层的贫民窟，几乎每一天犯罪都在这里上演。

保罗－林斯所创作的这本之城”，讲述的就是里约热内卢城市内部一片叫做神之城的贫民窟的故事。出身于贫民窟底层的保罗，花费了八年时间进行采访，并且收集毒/品交易的相关资料，前后一共耗费了十年时间才完成了这本真实性、深刻性、反思性，都得到了热烈的追捧，成为了巴西最畅销的。

其实许多巴西人，乃至于在里约热内卢生活了多年的当地人，都被这本到了。

人们总是如此，局限在自己的生活圈子里，以为对自己周遭的世界已经有了足够的了解，但事实上，中产阶级的生活还是与社会底层之间有一定的隔阂，所谓的国家、法律、公民、教育、前途和未来等等一切都仅仅只是抽象的概念而已。

“神之城”这本如此，深刻地揭示了巴西社会的种族隔离、血腥暴力、教育缺失等残酷的现实，日益加速的社会分裂更是让暴力犯罪都成为了微不足道的小事，强烈冲击了诸多中产阶级的思想观念。

改编自“神之城”的电影“上帝之城”就是这样一部特别的电影，它的主角不是某个特定的人物，而是这片叫做上帝之城的贫民窟，讲述了这整片区域的一段历史，讲述了在这里发生的几十个纠缠不清的故事，展现出一个全新的、从未有人涉猎过的领域，真实而残酷。

“上帝之城”在上映之后，取得了巨大的成功，不仅复兴了巴西电影产业，与“中央车站”一同成为了巴西电影的代表，扬名全球；同时还让人们对巴西混乱形势的社会根源有了一定的认知，在巴西国内引起了广泛而深远的轰动。

在第七十六届奥斯卡之上，“上帝之城”以外语片之姿入围了最佳导演、最佳改编剧本、最佳摄影、最佳电影剪辑等四项提名。可惜的是，由于上映时间的关系，错过了最佳外语片的截止报名时间。人们普遍认为，如果不是因为如此，这部作品才是当年最佳外语片的最有力争夺者。

除此之外，令人扼腕的就是，“上帝之城”在北美上映时，宣传并不到位，没有引起太多的重视，而后又错过了奥斯卡最佳外语片的提名，导致票房未能更近一步，仅仅只收获了七百五十万美元。虽然这一成绩比起电影区区三百三十万的投资来说，已经十分出色了，但比起电影后来在录像带市场的表现，就是小巫见大巫了。

互联网时代兴起之后，最能够体现出观众权威和粉丝力量的互联网电影资料库（imdb）为“上帝之城”正名，这部作品的评分高达八点六分，在imdb最具权威的两百五十佳片榜单之中，十余年时间里高居前二十名，牢牢占据着非英语电影的头把交椅！

此前，兰斯抱了一点点希望——希望能够在这六部寻找到一个合适的项目，成为他重新开始的平台，但没有想到，他却挖到了一个金矿！货真价实的金矿！

如果说“迷失东京”是一部佳作，那么“上帝之城”绝对可以称得上是一部经典！

以“上帝之城”作为兰斯东山再起的作品，着实是再合适不过的选择了，绝对可以称得上是不鸣则已、一鸣惊人。当然，最好的情况是，兰斯将“迷失东京”也抢到手上，然后独立制作“上帝之城”，但兰斯也知道这太贪心了。不要说瑞恩绝对不会对“迷失东京”轻易放手，即使兰斯成功地虎口夺食，以他现在的资金和资源来说，同时制作两部作品也是根本不可能的。

在“迷失东京”和“上帝之城”之中二选一的话，兰斯会毫不犹豫地选择后者。而现在兰斯手里就牢牢地握着“上帝之城”的改编版权，这绝对可以是瞌睡就遇上枕头了。

按耐下有些过于兴奋的想法，兰斯仔细翻了翻“神之城”这本关资料，然后发现，他在1998年就买下了编版权——当年他们把“中央车站”推向了北美市场，取得了巨大成功，于是兰斯就顺势说服了保罗，拿下了版权。不过，兰斯一直没有寻找到合适的编剧来进行改编工作。

“上帝之城”是一部具有鲜明巴西特色的作品，能够胜任这一份工作的编剧，必须对巴西文化、政治、经济、格局等多方面都有深刻了解，同时还需要对年代和所用语言都有深刻的认识。但这又谈何容易？

后来，兰斯自己开始尝试剧本改编工作。兰斯在剑桥大学学习的是西班牙语专业，对于西班牙语系的文学和文化进行了深入研究，甚至还研究了一些拉丁语。虽然巴西说的是葡萄牙语，但兰斯还是决定尝试一下。

不过改编工作着实太过庞大，过去三年时间里，兰斯每年都会抽出一